[摘要]如今, 我已不再如癡如醉,也不再想將遠方的美麗及自己的快里和所愛的人分享,我的心已不再是春天;我的心,已是夏天。我不在雀躍地將帽子跑向空中,也不再歡唱。現在,面...
如今, 我已不再如癡如醉,也不再想將遠方的美麗及自己的快里和所愛的人分享,我的心已不再是春天;我的心,已是夏天。我不在雀躍地將帽子跑向空中,也不再歡唱。現在,面對著香氣襲人的土地,我比當年首次邂逅時更優雅、更內斂、更深刻、更洗練,也更心存感激。如今的我,比以前更融入這南國的一切;而且它也為我娓娓訴說更豐富、更詳盡的故事。我的思念,不會再為朦朧的遠方增添夢幻的色彩。我的眼光滿足于所見的事物;因為學會了看,從此世界變美了。世界變美了。我孤獨,但不為寂寞所苦。我別無所求。我樂于讓陽光將我完全曬熱;我渴望成熟。我迎接死亡,樂于重生。
世界變美了。
《堤契諾之歌》
哪怕最不幸的人生也會有陽光明媚的時光,也會在沙礫石縫中長出小小的幸福之花。
我通過我的靈魂與肉體得知,墮落乃為必需。我必然經歷貪欲,我必然去追逐財富,體驗惡心,陷于絕望的深淵。學會熱愛這個世界,不再以某種欲愿與臆想出來的世界、某種虛偽的完善的幻想來與之比擬。學會接受這個世界的本來面目,熱愛它,以歸屬于它而心存欣喜。
《悉達多》
嚴肅認真是由于過高估計時間的價值而產生的。我也曾過高估計時間的價值,正因為如此。我想活一百歲,而在永恒之中,你要知道,是沒有時間的,永恒只是一瞬間,剛好開一個玩笑
《荒原狼》
但事實上無論年長年幼,要進入書的世界,每個人都應當走自己的道路。有些人在早年變喜愛詩人的作品,而有些人則要經過很多年之后才能體驗到其中的奧妙;
然而,要自我教育,要通過書籍使精神成長則只有一條道路,那就是尊重自己所讀的書。有耐心和意愿去弄懂它,謙虛地認可他,傾聽它。
只為消遣而讀書的人,所讀的書再多再好,讀過就會忘,讀后與讀前同樣貧乏。
我們所讀的書不會流失,會成為我們的所有,會留在我們身上,會做只有朋友能做的事,使我們欣喜,使我們得到安慰。
《朝圣者之歌》
上帝借由各種途徑使人變得孤獨,好讓我們可以走向自己。
《德米安》
年輕人不依賴批判和負面的東西而生活 他們靠感情和理想
《朝圣者之歌》
他不再追求本質,不再企圖在這現象世界的另一邊追求自己的目標。當一個人以孩子般單純而無所希求的目光去觀看,這個世界是如此美好:夜空的月輪和星辰很美,小溪、海灘、森林和巖石,山羊和金龜子,花兒與蝴蝶都很美。當一個人能夠如此單純,如此覺醒,如此專注于當下,毫無疑慮地走過這個世界,生命真是一件賞心樂事。陽光的照射煥然一新,樹陰的涼爽煥然一新,溪流與蓄水池的氣味煥然一新,南瓜與香蕉的滋味也煥然一新。
《悉達多》
如此瀟灑,如此尊嚴,如此謹飭,如此坦誠,如此單純而又如此神秘。一個人只有探入了自己的最深處才能有如他一樣的神態和舉止。我也必須探入自己的最深處。
《悉達多》
然而,我的生命正是缺乏重心,因而在一連串的極端之間搖擺、晃蕩,一會兒渴望安定的家,一會兒渴望漂泊;忽而希冀寂寞與修道院,忽而渴望愛情與人群;曾收集無數書畫,卻又一一送出;曾縱情放浪,但又轉為禁欲修行;曾信仰生命、崇尚生命為一切之本,但又看穿所謂生命,不過是為了滿足肉欲享受而存在罷了。
《堤契諾之歌》
你的內心總有一處寧靜的圣地,你可以隨時退避并在那里成為你自己。
世上并沒有偶然,如果一個人務必要得到什么,并最終得到了,這就不是偶然,而是他自己的功勞,他的意愿將他領向了那里。
《德米安》
我還有許多彎路要走,還會失望于許許多多的滿足。——一切都要等日后才能顯示它的意義。
《溫泉療養客》
每個人的生命都是通向自我的征途,是對一條道路的嘗試,是一條小徑的悄然召喚。覺醒的人只有一項義務:找到自我,固守自我,沿著自己的路向前走,不管它通向哪里。
在極深禪定之中,人可以除滅時間并同時經歷所有過去、現在與未來,于是一切皆善,一切完美,一切即梵。因此,我認為一切的存在皆為至善——無論是死與生,無論罪孽與虔誠,無論智慧或是蠢行,一切皆是必然,一切只需我的欣然贊同,一切只需我的理解與愛心;因而萬物于我皆為圓滿,世上無物可侵害于我。
《悉達多》
在沙漏和枯葉之間,我不想同精神打交道,我要的是無常,我想做孩子和花。
《溫泉療養客》
對每個人而言,真正的職責只有一個:找到自我。無論他的歸宿是詩人還是瘋子,是先知還是罪犯——這些其實和他無關,毫不重要。他的職責指使找到自己的命運 — 而不是他人的命運 — 然后在心中堅守其一生,全心全意,永不停息。所有其它的路都是不完整的,是人的逃避方式,是對大眾理想的懦弱回歸,是隨波逐流,是對內心的恐懼。
《德米安》
最危險的時期和對心靈最大的戕害,莫過于一天到晚沉思自己的性格、處境,孤獨地承受自己的不滿和弱點。
我不能自詡洞明世事。從過去到今天,我一直是一個尋覓者,但我已不再尋求于星辰和書本之間,而是開始聆聽自己血液的簌簌低語。我的故事并不令人暢懷,也不像杜撰的故事那樣甜美和諧,它味如癡語、混亂、癲狂和夢幻,就像所有那些不愿再自欺欺人的生活一樣。
《德米安》
The man of power is ruined by power, the man of money by money, the submissive man by subservience, the pleasure seeker by pleasure.
有權力的人毀于權力,有錢人毀于金錢,奴才毀于卑躬屈膝,尋歡作樂的人毀于享樂。
《荒原狼》
流浪者天生如此。流浪的沖動和浪跡天涯本身就是一種愛情、一種情欲。旅行的浪漫,一方面無非來自于對冒險的期待,另一方面則是潛意識里的沖動,想將官能上的欲望升華,任其化為煙云消失無蹤。身為流浪者,我們這樣的人總愛將愛情深藏,只因愛情無法實現。
《堤契諾之歌》
真理的反面也同樣真實。只有片面的真理才能形諸于言辭;事實上,以語言表達或思維的一切都只能是片面的……當佛陀世尊宣講關于世界的教義,他不得不把世界分為輪回與涅槃,虛幻與真如,痛苦和救贖。……而世界自身則遍于我之內外,從不淪于片面。從未有一人或一事純屬輪回或者純屬涅槃,從未有一人完全是圣賢或是罪人。世界之所以表面如此是因為我們有一種幻覺,即認為時間是某種真實之物。時間并無實體。
《悉達多》
每個人的生命都是通向自我的征途,是對一條道路的嘗試,是一條小徑的悄然召喚。人們從來都無法以絕對的自我之相存在,每一個人都在努力變成絕對自我,有人遲鈍,有人更洞明,但無一不是自己的方式。人人都背負著誕生之時的殘余,背負著來自原初世界的黏液和蛋殼,直到生命的終點。很多人都未能成人,只能繼續做青蛙、蜥蜴,螞蟻之輩。有些人上半身是人,下半身是魚。然而每個人都是自然向人投出的一擲。所有人都擁有同一個起源和母親,我們來自同一個深淵,然而人人都在奔向自己的目的地,試圖躍出深淵。我們可以彼此理解,然而能解讀自己的人只有自己。
《德米安》
樹被砍掉了主干之后,會在根旁萌發新芽,同樣,在患了病和被摧殘之后,人的心靈往往會回到春天般的萌芽時期和充滿遐想的童年,好像它能在那里發現新的希望,把被扯斷的生命線重新連接起來似的。這些根部萌發的枝條雖然茂盛多汁,生長迅速,但這種生命只是表象,它永遠也不會再長成為一棵真正的樹。
《在輪下》
永恒只是一瞬間,剛夠開一個玩笑。
《荒原狼》
偉大的藝術家在生活上都是不幸的。當藝術家饑餓的時候,打開他的袋子,袋子里始終是不能充饑的珍珠。
《生命之歌》
過去之心不可得,未來之心不可得。 所有的悲傷,所有的自我折磨和恐懼不都是存在于時間之中嗎?一旦征服并除滅了時間,不就可以征服世上所有的苦難與邪惡嗎?
《悉達多》
在這世間有一種使我們感到幸福的可能性,在最遙遠、最陌生的地方發現一個故鄉,并對那些極隱秘和最難接近的東西產生熱愛
我就像一棵秋天的樹,樹葉從它身邊飄落,但它毫無知覺,雨水從它一旁滴落,還有太陽和嚴寒,生命已緩緩縮進了它內部最私密幽深之處。它沒有死,它在等待。
《德米安》
在霧中散步真是奇妙!
一木一石都很孤獨,
沒一棵樹看到別棵樹,
棵棵都很孤獨。
當我的生活明朗之時,
我在世界上有很多友人;
如今,由于大霧彌漫,
再也看不到任何人。
確實,不認識黑暗的人,
決不能稱為明智之士,
難擺脫的黑暗悄悄地,
把他跟一切人隔離。
在霧中散步真是奇妙!
人生就是孑然獨處,
沒一個人了解別人,
人人都很孤獨。
《霧中》
年輕人,你要知道,嚴肅認真是時間造成的。我不妨悄悄地告訴你,嚴肅認真是過高估計時間價值的結果。我也曾過高估計時間的價值,正因為如此,我曾想活一百歲。而在永恒之中,你要知道,是沒有時間的。永恒只是一瞬間,剛夠開一個玩笑。
《荒原狼》
人們越是深入而徹底地去探討一個命題,結果卻越是不可抗拒地陷入于反命題的誤區之中。
《玻璃球游戲》
啊,今天我知道,在世上,最讓人畏懼的恰恰是通向自己的道路。
《德米安》
知識可以傳授,但智慧不能。人們可以尋見智慧,在生命中體現出智慧,以智慧自強,以智慧來創造奇跡,但人們不可能去傳授智慧。我年少時就有過這種疑問,正是我的懷疑驅使我遠離教師們。我還有過一種思想,僑文達,你又會認為那是玩笑或只是一種愚蠢的念頭,就是說,每一真理的反面也同樣真實。比如說,只有片面的真理才能形諸于言辭;事實上,以語言表達或思維的一切都只能是片面的,只是半個真理而已,它們都缺乏完備、圓融與統一。
《悉達多》
“你想要從教義和教師那里學到,而盡管他們教給你許多,卻無法傳授與你的那件事到底是什么呢?”他接著想:“那就是自我,我希望學到有關自我的意義與本質。過去我一直想要擺脫自我并征服自我,然而我從未能夠征服自我,我只是在欺騙它,逃離它,躲避它。的確,世上沒有任何東西能夠如自我那樣占據我全部的思緒。這是一個難解之謎:我存在,而且我是惟一的不同于任何其他人的獨立個體。
《悉達多》
絕大多數人在會游泳之前都不愿意游泳!人是為大地而降生的,不是為水而降生的。他們當然也不愿意思考,因為他們是為生活而誕生的,不是為思考而誕生的!
《荒原狼》
我覺得自己也似乎變了,我已經不再是單純的人,而和所有的人一樣,能看見每個事物的友善和敵對的性質,我不能喜歡這個討厭那個,而是要為自己的無知而覺得可恥,我在自己輕率的青年時代里第一次清楚地明白,自己不能過于簡單地看待生活和人們。憎恨和熱愛、尊敬和輕視是要永遠結合在一起的,我不能把它分離和對立。
《生命之歌》
「鳥兒,為了掙脫到蛋的外殼而奮戰,蛋就是世界,如果想要活下去,除了破壞這個世界以外,別無他法。」
《彷徨少年時》
我深信那句話:人對自己才是最殘忍的。但是,人只應服從自己內心的聲音,不屈從任何外力的驅使,并等待覺醒那一刻的到來,這才是善的和必要的行為,其他的一切均毫無意義。
《悉達多》
啊,在我們的生活中,在這心滿意足的、市民氣的、精神空虛貧乏的時代,面對這種建筑形式、這種營業方式、這種政治、這種人,要找到神靈的痕跡是多么困難啊!這個世界的目的我不能茍同,在這個世界我沒有一絲快樂,在這樣的世界我怎能不做一只荒原狼,一個潦倒的隱世者!不管在劇場還是在影院,我都待不長,我幾乎不能看報,也很少讀現代書籍。我不能理解人們在擁擠不堪的火車和旅館里,在顧客盈門、音樂聲嘈雜吵鬧的咖啡館里,在繁華城市的小酒館小戲院里尋找的究竟是什么樂趣;我不能理解人們在國際博覽會,在節日游行中,在為渴望受教育的人作的報告中,在大體育場上尋找的究竟是什么樂趣。千百萬人正在為得到這些樂趣而奔走鉆營,我也可以得到這種樂趣,但我不能理解它,不能和他們同樂。
《荒原狼》