[摘要]人嘛就是這樣，出于自私的本能，也出于尋求心情平靜的天性，總好驅走并排除自己所面臨的惶恐和憂慮。《一生》“人生活在希望之中，一個希望破滅了或實現了，就...
人嘛就是這樣，出于自私的本能，也出于尋求心情平靜的天性，總好驅走并排除自己所面臨的惶恐和憂慮。《一生》
“人生活在希望之中，一個希望破滅了或實現了，就會有新的希望產生。”
生活不可能像你想象的那么好，但也不會像你想象的那么糟
《一生》
以前柔韌的肌膚、強健的肌肉、堅固的牙齒乃至整個身體，如今已經不復存在；剩下那顆絕望的靈魂也將逐漸死去。是的，死亡正在一分一秒地、慢慢地吞噬著我；可怕的是，我根本無法抗拒。現在，無論我做什么，都能感覺到死亡的來臨。每走一步，每一個動作或者每一次呼吸，好像都在加速奔向死亡。我們所做的一切：呼吸、睡覺、喝水、吃飯、工作甚至做夢，都是為了死亡。總而言之，生就是死！
《漂亮朋友》
“老百姓就像一群低能的牛。有時恭順得幾近愚昧，有時又暴躁得幾近造反。接到命令說‘你們歡慶！’他們服從；接著又接到命令說‘去和你們的鄰國打仗！’他們也服從。命令他們擁戴皇帝，他們便磕頭；接著又命令他們擁護共和，他們便歡呼。
那些控制著老百姓的人也同樣愚蠢，只不過他們服從的不是某個主人，而是某些原則。這些原則正因為是原則，必然是荒唐的、虛假的。因為他們想確立某些永恒不變的觀念，而在這個世界上，根本沒有什么不變的東西——我們的所見所聞都是些幻象罷了。”
《奧爾拉》
生活不可能想你想象的那么好，但也不可能像你想象的那么糟。我覺得人的脆弱和堅強都超乎自己的想象。有時，我可能脆弱得一句話就淚流滿面；有時，也發現自己咬著牙走了很長的路。
她的相貌宛如韋羅內塞的一幅肖像畫，那黃燦燦的金發仿佛給她的肌膚著了色：華貴的肌膚白里透紅，覆蓋著纖細的寒毛，仿佛罩了一層淡淡的絲絨，只有在陽光的愛撫下才能依稀分辨。一對明眸呈深藍色，就像荷蘭制造的小瓷人的眼睛那樣。
她的左鼻翼上長了一顆小小的美人痣，右腮下也長了一顆，并帶有幾根不易分辨的與肌膚同色的寒毛。她身材修長，線條優美，胸乳也已豐滿。她嗓音清脆，有時聽來過于尖細，但是笑起來卻那么開心，給她周圍制造一種喜悅的氣氛。她有一種習慣動作，雙手時常舉到鬢角，仿佛要抿頭發似的。
《一生》
夜晚十分溫煦，車窗玻璃放下半截。雅娜在夢幻中游累了，飽覽了美好的憧憬，現在也休息了。不過，一種姿勢坐久了肢體麻木，她時而睜開眼睛動一動，望一望車外，在明亮的月夜中，看見路邊閃過一家莊戶的樹木，或者散臥在牧場上并抬頭觀望的奶牛。她換了個姿勢，想重溫一場恍惚的夢境；然而，馬車持續不斷的隆隆聲響充斥她的耳朵，令她神思倦怠，于是，她重又合上眼睛，只覺得精神和軀體都疲憊不堪。
《一生》
蒼穹悠悠，冷月孤懸，
為解開這人生之謎，
吾將上窮碧落，萬死不辭。
《漂亮朋友》
大自然和人類的殘酷的暴行，令我們發出恐懼和憤怒的吶喊，但是絕不會刺痛我們的心，絕不會令我們像看到某些讓人感傷的小事那樣背上起雞皮疙瘩。
《小舞步》
她對游泳又發生了濃厚的興趣。她仗著身體健壯，膽子又大，意識不到危險，每次都游出去很遠。在這清涼而蔚藍的水中游浮搖蕩，她感到十分愜意。她游到離岸很遠的地方，就仰臥在水面上，手臂交叉在胸前，極目望著深邃的藍天，只見不時掠過一只飛燕或一只白色海鳥的輕影。她再也聽不見人語，惟聞遠處波浪在巖岸的絮語，惟聞從陸地滑到水面上的、隱隱約約難以分辨的喧鬧。繼而，她在水中立起，放聲呼喊，雙手連連拍水，高興得簡直發了狂。
有幾回她游得實在太遠，一只小舟便劃過去接她。
她回田莊時，餓得臉上失去血色，但是步履輕快，嘴角浮現微笑，眼里則充滿喜悅的神采
《一生》
鵝毛大雪像大帷幕一樣從天而降，世間萬物的輪廓都看不太清了。
《羊脂球》
人生活在希望之中。
一切都不斷地、可悲地重復。
《自殺》
不要偽裝，呈現自己的真實——這是勇氣，更是一種魅力。學會去看自己行為可笑的一面，便會慢慢獲得自尊。
有時候，我們愛上的并不是對方，而是自己的愛。
后來一種對于日常生活的成千累百毫無意義的事物而起的興味，一種對于簡單平凡的固定事務而起的顧慮，在她心上產生了。
后來又在她身上發展而成一種愁腸百轉的性情，一種對于人生的模糊的幻滅。
《一生》
世上真不知道有多少能成就功業的人，都因把難得的時間輕輕放過以致默默無聞了。
但是不久，三個貴夫人的談話又開始了，有了這個“姑娘”（羊脂球）在場，他們突然變成了幾乎是非常親密的朋友。覺得面對著這個毫無羞恥地賣身的女人，她們應當把有夫之婦的尊嚴身份結成一個團體：因為法定愛情素來高出自由愛情的頭上。
《羊脂球》
一陣劇痛——徹底絕望的痛苦一—充溢并撕裂了我的心。其實我已經衰弱不堪，就是再往前跨一步的力氣都沒有了。我頹然倒在潮濕的門前臺階上。我呻吟著——絞著手——極度痛苦地哭了起來。呵，死亡的幽靈！呵，這最后的一刻來得那么恐怖！哎呀，這種孤獨——那么從自己同類中被攆走！不要說希望之錨消失了，就連剛強精神立足的地方也不見了一—至少有一會兒是這樣，但后一點，我馬上又努力恢復了。
《羊脂球》
“不成……世上最教人丟臉的，就是在許多有錢的女人堆里露窮相。”
《項鏈》
暴風雨中的平靜永遠是暫時的，不知什么時候，狂風就會突然降臨，將樹木吹得嘩嘩作響，轉而卻消失在天地。
《羊脂球》
感官的結合不過是心靈結合的印記
這世界上真不知道有多少可以建立功業的人，都因為把難得的時間輕輕放過而最終默默無聞了。
《漂亮朋友》
倘若當時沒有失掉那件首飾，她現在會走到什么樣的境界？誰知道？誰知道？人生真是古怪，真是變化無常啊。無論是害您或者救您，只消一點點小事。
《項鏈》
家里所有的粗活，廚房里所有的油污活，她都體驗到了。她得洗碗碟鍋盆，玫瑰色的手指在油膩的碗碟上、在鍋盆底上受磨損，她得用肥皂搓洗臟內衣內褲、襯衫以及餐廳抹布，然后把它們晾在一根繩子上。每天早晨，她得把垃圾運下樓，把水提上樓，每上一層樓都不得不停下來喘氣。她穿的和平民百姓的家庭婦女一樣，她要手挎著籃子，跑水果店、雜貨鋪、肉鋪，她要一個子一個子地捍衛自己那可憐的錢包，討價還價，錙銖必爭，常常不免遭人辱罵。
《項鏈》
無論是地震覆滅了整個民族，江河決口沖走落水的農民連帶著牛的尸體和倒塌的梁柱，還是打了勝戰的軍隊屠殺.俘虜那些自衛的人，又用刀神的名義實行搶劫并且用炮聲向神靈表示謝意，都同樣是讓人恐懼的大災難，同樣破壞了我們對于永恒公理的信仰，破壞了我們對上帝的保佑和人類理性的依賴。
《羊脂球》
雅娜過著悠閑自在的生活。她看看書，遐想遐想，獨自到周圍轉一轉。她順著大路慢步游蕩，思想卻踏入夢鄉；有時她連蹦帶跳，走下蜿蜒的小山谷。只見兩個小圓丘上盛開荊豆花，就像戴著金燦燦的頭巾；花香濃烈，再由熱氣熏發，好似醇酒一般令雅娜心醉了。遠處傳來波浪在灘頭滾動的聲響，她的神思就在波濤問顛蕩。有時她感到慵怠，便躺在斜坡茂密的青草上。有時她轉過一道谷口，在草洼間猛然發現一角藍色的海；望著海面在陽光下粼粼閃光，天邊還漂浮一角白帆，她不禁喜出望外，好像在她頭頂盤旋的幸福神秘莫測地臨近了。
《一生》
他竟沒有感覺到自己這一生是怎么過去的，因為他出了中學大門。就直接跨進了辦公室，只不過從前望而生畏的學監，如今換成了他怕得要命的上司。
《一家人》
從出生那天開始，每個人都會慢慢長大，飽受人生樂趣，懷抱種種期望，但是最后仍然是死神的光臨，永遠的告別人生。無論男女都不可以再回到人間可是即便如此，人人依然不切實際的盼望著能夠長生不老，其實在廣袤的天地，每個人都是一個小小的份子，眨眼間便會灰飛煙滅化為塵土，成為新芽培養的養料。種花草樹木飛禽走獸蕓蕓眾生到天外星辰廣袤宇宙一切從誕生之日起，只有注定要消失，接著便轉化為別的什么。昆蟲，人類，星球，任何存在過的東西都絕不會再生。
《漂亮朋友》
世界原有許多沒有趁早就預備努力奮斗的人，他們一直從云霧當中觀看人生，自身不僅沒有什么方法和應付力量，而且從小也沒有機會發展自身的特別的才干以及堅定的毅力，所以手里簡直沒有接過一件武器或一件工具。
《騎馬》
要知道，遲早有一天，而且對許多人來說，這一天會早早到來。就像常說的那樣，再也笑不出聲了，因為在注視的那一切后面，隱約看見了死亡。
《漂亮朋友》
世上的漂亮動人的女子，每每像是由于命運的差錯似地，出生在一個小職員的家庭；我們現在要說的這一個正是這樣。她沒有陪嫁的資產，沒有希望，沒有任何方法使得一個既有錢又有地位的人認識她，了解她，愛她，娶她；到末了，她將將就就和教育部的一個小科員結了婚。
《項鏈》
對于一個不能擁有真珠寶的人而言，落落大方和漂亮迷人便是她的財富，而且是世界上最珍貴的珠寶。
《羊脂球》
圣勃夫的詩：出生，活著，死去，全都在同一所房子里！
《舊物》
他心急如焚，竟覺得路比平時長了一倍。
《羊脂球》
婦人們交頭接耳壓低了聲音，而且討論得普遍，每一個人發表了自己的見解。究竟那是很和身份的。尤其是為了說出最不順口的事情，這些貴婦人都找著了種種玲瓏的轉折，種種巧妙的動人口吻。語言上戒備得真嚴，一個局外的人可以一點也不懂。不過那層給上流婦人做掩護的薄薄的羞恥之感只蒙著表面，所以她們在這種放縱的冒險之中都是心花怒放的，都是實在快活得發癡的，都覺得正對她們的勁兒，把愛情和肉欲混在一塊兒，好像一個饞嘴的廚子正給另一個人烹調肉湯一樣。
《羊脂球》
不能夠講求裝飾，她是樸素的，但是不幸得像是一個降了等的女人；因為婦女們本沒有階級，沒有門第之分，她們的美，她們的豐韻和她們的誘惑力就是供她們做出身和家世之用的。她們的天生的機警，出眾的本能，柔順的心靈，構成了她們唯一的等級，而且可以把民間的女子提得和最高的貴婦人一樣高。
《項鏈》
生活永遠不可能像你想象得那么好，但也不會像你想象得那么糟，無論是好的，還是糟的時候，都需要堅強！ 人面對堅強和脆弱的能力遠遠超乎自己的想像。
《一生》
她個頭矮胖，渾身圓滾滾的，肥的油脂流溢，連一根根手指也是肉鼓鼓的，只有每個骨節周圍才細一圈，皮膚緊繃而發亮，像一串短香腸。她的胸脯豐滿挺拔，在連衣裙里高高聳起。她皮膚細嫩，明艷照人，叫人看著就怦然心動，其顧客著實不少。她的臉蛋像一支紅蘋果，又像一朵含苞欲放的牡丹花，臉蛋上部。兩只美麗而烏黑的眼睛閃閃發亮，四周圍著一圈又長又濃的睫毛，而睫毛又倒映在眼波里；她的臉蛋下部則是一張媚人的小嘴，兩排細牙潔白明亮，嘴唇柔美濕潤，簡直就是專為接吻而造設的。
《羊脂球》