[摘要]...
關于文言文對牛彈琴的原文及翻譯(2020中秋國慶節祝福語簡短句子大全)的內容,下面是詳細的介紹。
文言文對牛彈琴的原文及翻譯
《莊子·外物》中的“對牛彈琴”是一個寓言故事,原文如下:
惠子謂莊生曰:“魏王貽我大瓠之種,我樹之成而實五石,以盛水漿,其堅不能自舉也;剖之以為瓠,則瓠落無所容。非不呺然大也,吾為其無用而掊之。”莊生曰:“夫子固拙于用大矣。宋人有善為瓢者,操之以為觴,以耦一壺酒,著乎其末,其末幾于不覆,不如金石之堅;反其末,以斟之,方其盛時,瓶口雖小,方丈有余。然不以金石為堅硬,故兩壺酒,猶嫌其薄;今子有五石之瓠,何不慮以為大樽,投諸江湖,天下莫之與盛,則瓢囊處囊中,求其為之也。”
譯文:
惠子對莊生說:“魏王送給我大葫蘆的種子,我種植它,使它長成了能盛五石水的器皿,用它來盛水漿,它的堅固程度連自己都無法舉得起來;剖開它當作瓢,它又大得無處可以容納。不是因為它不夠大,而是因為它沒有用處,所以我把它砸碎了?!?/p>
莊生說:“先生您確實不善于利用大東西。宋國有一個擅長制作瓢的人,他拿著這個瓢當作酒杯,用它來盛酒,倒置在瓢的柄上,這個瓢雖然顯得很笨重,但它所盛的酒不超過一壺;如果把瓢翻轉過來,用它來斟酒,那么雖然它的口很小,但容量卻超過一壺。然而他之所以不選用金屬或石頭來做這個瓢,是因為他知道這些材料不夠堅硬,所以用它來斟酒還是不夠厚實;現在您有五石大的葫蘆,為什么不考慮把它作為大樽,把它投入大江大湖之中,這樣天下就沒有誰能盛它了,而是用瓢來斟酒,方顯出它的實用價值?!?/p>
這個故事所蘊含的道理是,對于不懂道理的人,即使給他一個最簡單明白的例子,他也無法理解,因此,莊子用大葫蘆比喻那些不懂得道理的人。
2020中秋國慶節祝福語簡短句子大全
以下是一些簡短的2020年中秋和國慶節祝福語:
中秋節祝福語:
1. 中秋佳節,月圓人團圓,愿你的生活如滿月般圓滿無缺。
2. 中秋之夜,明月高懸,愿你心情如月色般明媚。
3. 月圓花好,中秋佳節,愿你事業家庭兩豐收。
4. 中秋佳節,思念如潮,愿你時刻幸福安康。
5. 花好月圓,中秋快樂,愿你事事順心如意。
國慶節祝福語:
1. 國慶佳節到,舉國歡騰慶團圓,愿你心情舒暢樂無限。
2. 金秋十月,丹桂飄香,祝愿祖國山河壯麗,繁榮昌盛。
3. 國慶佳節,普天同慶,愿你事業有成,生活美滿。
4. 錦繡河山,廣袤無垠,祝愿祖國繁榮富強,人民安居樂業。
5. 國慶佳節,喜氣洋洋,愿你身體健康,萬事如意。
這些祝福語簡短而富有情感,適合在中秋和國慶節期間向親朋好友表達誠摯的祝福。

