[摘要] 于敏中，字叔子，江蘇金壇人。乾隆三年一甲一名進士，授翰林院修撰。以文翰受高宗知，直懋勤殿，敕書華嚴、楞嚴兩經。累遷侍講，典山西鄉試，督山東、浙江學政。 十...
于敏中，字叔子，江蘇金壇人。乾隆三年一甲一名進士，授翰林院修撰。以文翰受高宗知，直懋勤殿，敕書華嚴、楞嚴兩經。累遷侍講，典山西鄉試，督山東、浙江學政。
十五年，直上書房。累遷內閣學士。十八年，復督山東學政。擢兵部侍郎。二十一年，丁本生父憂，歸宗持服。逾年，起署刑部侍郎。二十三年，嗣父枋歿，回籍治喪。未幾，丁本生母憂，未以上聞。御史朱嵇疏劾敏中“兩次親喪，蒙混為一，恝然①赴官”。并言：“部臣與疆臣異，不宜奪情任事。”詔原之。
二十五年，命為軍機大臣。敏中敏捷過人，承旨得上意。三十年，擢戶部尚書。子齊賢，鄉試未中試。詔以敏中久直內廷，僅一子年已及壯，加恩依尚書品級予蔭生。又以敏中正室前卒，特封其妾張為淑人。
三十八年，晉文華殿大學士，兼戶部尚書如故。時下詔征遺書，安徽學政朱筠請開局搜輯永樂大典中古書。大學士劉統勛謂非政要，欲寢其議。敏中善筠奏，與統勛力爭，于是命敏中為正總裁，主其事。
敏中為軍機大臣久，頗接外吏，通聲氣。三十九年，內監高云從漏泄朱批道府記載，下廷臣鞫治。云從言敏中嘗向詢問記載，及云從買地涉訟，嘗乞敏中囑托府尹蔣賜ぁＩ廈孚擔糝幸錚性鷸唬骸澳諭⒅畛加肽詡嘟簧媯謊約八劍吹本菔底轡擰ｋ薹郊紋涑終刂穩舯倉錚窨獻套嗖握擼坑諉糝惺屜拮笥矣心輳襠脅恢薅艘桃坑諉糝腥彰燒俁裕蘚嗡謊裕亢沃磷蚰詡嗵窖孔源ㄊ∮帽岳矗糝諧兄加欣汀４蠊Ω嬋抻繒磐⒂窶煲允樂啊＝袷麓鉤桑糝心擻寫聳攏瞧涓Ｔ笥邢蓿荒蓯茈奚疃鰨煌醋岳⒒冢棵餛渲巫錚霞右櫬Α！輩懇楦鎦埃涌砹羧巍Ｋ氖荒輳鶇ㄆ劍紋淅鄭Э稍粵泄Τ跡壞惹岢刀嘉荊老杼妗Ｋ氖哪輳〈慘絞櫻腿瞬巍Ｗ溆炮托艏澇崛繢胂土檢糈治南濉
（選自《清史稿?于敏中傳》 有刪節）
【注】恝（jiá）然：淡然，無動于衷；不在意的樣子。
4.對下列句子中加點的詞的解釋，不正確的一項是（）（3分）
A. 典山西鄉試 典：主持，主管
B. 領以世職 領：引領，引導
C. 過失可原 原：原諒，寬恕
D. 病喘，遣醫視 病：生病，患病
5.對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（）（3分）
A. 卒/優詔賜恤/祭葬如例/祀賢良祠/謚文襄
B. 卒優/詔賜恤/祭葬如例/祀賢良祠/謚文襄
C. 卒/優詔賜/恤祭葬如例/祀賢良/祠謚文襄
D. 卒優/詔賜恤祭/葬如例/祀賢良祠/謚文襄
6.下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（）（3分）
A.于敏中在乾隆三年的時候考取了進士，他因為才華被清高宗知曉，朝廷曾經下詔書讓他抄寫華嚴、楞嚴兩部佛經。
B.于敏中因為嗣父去世回到家鄉治喪，不久他親生母親又去世了，但是于敏中并沒有上報給朝廷，他受到了御史朱嵇的彈劾。
C.于敏中的兒子鄉試沒有考中，朝廷認為于敏中為官清廉，特意賜予他的兒子蔭生的身份，并且加封于敏中的妾張氏為淑人。
D.于敏中聰明過人，逢迎旨意特別符合皇帝的心意。他長久的擔任軍機大臣，和朝外的官吏們有很多的接觸，也受到過皇帝的處罰。
7.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。 (10分)
（1）大學士劉統勛謂非政要，欲寢其議。敏中善筠奏，與統勛力爭，于是命敏中為正總裁，主其事。（5分）
（2）今事垂成，敏中乃有此事，是其福澤有限，不能受朕深恩，寧不痛自愧悔？（5分）
參考答案
4.B（領：領受，接受）
5.A
6.C（朝廷是考慮到于敏中在朝為官很久，為官清廉于文無據。）
7.（1）大學士劉統勛認為這不是施政要領（政治上重要的事），想要暫時擱置他的提議。于敏中認為朱筠的奏議很好，和劉統勛全力（盡力、極力）爭論，于是（朝廷）任命于敏中作為正總裁，主管這件事。（采分點：政要，古今異義詞，翻譯出施政要領等意思1分；寢，擱置1分；善，意動用法，認為……好1分；主，主管，主持1分；句意1分）
（2）現在大事將要完成，于敏中竟然有這樣的事情，這是你福澤有限，不能接受我的深厚的恩情，他難道不自己感到痛苦羞愧后悔嗎？（采分點：垂，將要，接近1分；乃，竟然1分；是，這或翻譯出判斷句式1分；寧，難道1分；句意1分）
【參考譯文】
于敏中，字叔子，是江蘇金壇人。乾隆三年一甲第一名進士，被授予翰林院修撰的官職。因為文章才華被清高宗知曉（了解），在懋勤殿當值，朝廷下詔讓他抄寫華嚴、楞嚴兩部佛經。多次升遷做官到侍講，主管山西的鄉試，監督山東、浙江的學政。
乾隆十五年，于敏中在上書房當值。多次升遷做到內閣學士。乾隆十八年，他又去督查山東的學政。被提升做兵部侍郎。乾隆二十一年，為親生父親守孝，回歸自己本宗守孝。過了一年，被征召做刑部侍郎。乾隆二十三年，過繼的父親于枋去世，他回家治喪。不久，于敏中的親生母親去世，他沒有上報給朝廷。御史朱嵇上疏彈劾于敏中“兩次的親人喪事，他蒙騙混為一談，毫不在意地去做官”并且說“朝廷的大臣和地方的官員不同，不應該奪情讓他們做官”。皇帝下詔原諒了他。
乾隆二十五年，于敏中被任命做軍機大臣。于敏中聰明過人，逢迎旨意特別符合皇帝的心意。乾隆三十年，他被提拔做戶部尚書。于敏中的兒子于齊賢，參加鄉試沒有考中。朝廷下詔因為于敏中長時間在內廷當值，僅有一子年齡已經到了壯年，特別加恩按照尚書的品級授予他蔭生的身份。又因為于敏中的正室之前已經去世，特別加封他的妾張氏為淑人。
乾隆三十八年，于敏中晉升做文華殿的大學士，還像以前一樣兼任戶部尚書。當時朝廷下詔書征求散失的書籍，安徽學政朱筠請求開局搜求永樂大典中的古代書籍。大學士劉統勛認為這不是政治要務，想要暫時擱置他的提議。于敏中認為朱筠的奏議很好，和劉統勛極力爭論，于是朝廷任命于敏中擔任正總裁，主管這件事。
于敏中作為軍機大臣很長時間，和朝外的官吏接觸很多，通報消息。乾隆三十九年，太監高云從泄露朱批的道府記載，被交給大臣審問治罪。高云從說于敏中曾經向他詢問過記載的內容，等到高云從買地涉及到訴訟的時候，他曾經請求于敏中囑托府尹蔣賜ぁ；實鄣泵孚滴視諉糝校諉糝諧腥狹俗錒；實巰綸檣釙械卦鷂仕擔骸澳諭⒌拇蟪己吞嚶薪簧媯幸瘓浠八檔剿餃說氖慮椋⒓從Φ本菔瞪獻嗍夠實厶擰Ｎ藝謂憊娜耍刂氐刂文忝欽廡┤說淖錒趺純獻鴯幟切┎巫嗟娜四兀坑諉糝心閽諼業納肀叻逃瀉芏嗄炅耍訓闌共恢牢椅蘇飧鱸蛞套怕穡坑諉糝心忝刻於急晃藝俁裕沂裁椿安緩湍闥擔吭趺椿怪劣謐蛺噯ヌ講檠氏孔源喲ㄊ∮帽蛘桃岳矗閿諉糝兇鍪掠泄汀
大功告成的時候，我想要像張廷玉那樣的例子，讓你領受世代的職位。現在大事就要成就，于敏中竟然有這樣的事情，這是你的福澤有限，不能領受我的深厚的恩德，難道還不自己感到痛苦羞愧后悔嗎？免于治理你的罪過，交給部里嚴格的議罪。”部里商議是革職，皇帝下詔從寬處理，留任。乾隆四十一年，金川被平定，朝廷下詔嘉獎于敏中的辛勞，過失可以原諒，仍然讓他在功臣之中，賜予他一等輕車都尉的官職，世襲罔替。乾隆四十四年，于敏中得了喘病，朝廷派遣醫生看視，賜給他人參。于敏中死后。朝廷特意下詔書體恤，按照慣例拜祭安葬，在賢良祠祭祀，謚號叫文襄