[摘要]看金魚的完整語句為“叔叔帶你去看金魚”,出自于曾經香港一起以看金魚為理由而誘騙小女孩猥褻的案件,該梗是指具有戀童癖的男人(特別是老男人)...
看金魚的完整語句為“叔叔帶你去看金魚”,出自于曾經香港一起以看金魚為理由而誘騙小女孩猥褻的案件,該梗是指具有戀童癖的男人(特別是老男人)對年輕女孩的猥褻,想對女孩圖謀不軌的意思。而金魚佬則代指那些具有戀童癖的男人。
如果有男人說“小妹妹,哥哥帶你去看金魚啊?”表示說話的這個男人想對女孩做一些非分的事情。
而現在,看金魚多指有點隱晦的"有色"笑話。
看金魚梗出處
看金魚梗起源于一起1960年的香港案件,通過警方調查得知,有一男子以在天臺養了金魚,帶小女孩去看金魚為理由,誘騙這些小女孩到無人處猥褻或強奸。而他最常說的粵語臺詞就是:“小妹妹,叔叔帶你去睇(看)金魚好唔好(好不好)呀?金魚眼仔大大粒(大大的),好得意架(很可愛的)……”自此,“金魚佬”一詞不脛而走,成為專門誘拐小童非禮強奸的色魔代名詞。
后來人們就用“金魚佬”代表有戀童癖的男子,乃至表示懷有明顯欺騙目的攀談年輕女生的男人,尤其是老男人。這就是看金魚梗的出處。
