[摘要]醬原本是指各種各樣口味的調味品，常見的有花生醬、番茄醬、辣椒醬等，而在網絡上經常會看到一些女生喜歡在網名 昵稱后面加個醬字，比如著名的短視頻創作者papi醬。那...
醬原本是指各種各樣口味的調味品，常見的有花生醬、番茄醬、辣椒醬等，而在網絡上經常會看到一些女生喜歡在網名/昵稱后面加個醬字，比如著名的短視頻創作者papi醬。那很多人就有疑問了，為什么這么多女生都喜歡在網名后面加個醬字呢？下面來看看醬是什么意思吧。
“醬”是日語“ちゃん”的中文諧音，是日語中常用的一個后綴詞，一般加在人名之后，表示關系親密的意思。只有兩人關系比較親密才會在對方名字后面加醬字。
雖然這個醬字男女都可以用，但常用在比較可愛的女生身上，女生在網名后面加醬字，可以讓人感覺比較親昵、顯得很可愛，所以女生使用較多。比如說papi醬。
網上那些喜歡在網名后面加醬字的女生，年齡都偏小，大多數都是資深二次元，喜歡看日本動漫，免不了深受影響。在很多的日漫中，有不少在名字后面加醬的叫法，比如《火影忍者》中的漩渦鳴人叫隊友春野櫻（Haruno Sakura）為“Sakura醬”，《魔法禁書目錄》中御坂美鈴叫自己的女兒御坂美琴為“美琴醬”，《妄想學生會》中七條天空叫閨蜜天草筱為“筱醬”等等。
在抖音上，除了papi醬之外，還有無數個網名中帶醬字的網紅，一個個粉絲數還挺多的，比如洋佳醬、瑩醬、蜜桃醬、小耳醬、落落醬、媛媛醬等等，這些還只是冰山一角，可見日本文化對我們的滲透影響有多深~
還有日語中，哥哥的親昵稱呼為“歐尼醬”，姐姐的親昵稱呼為“歐內醬”等。
看到這里，就可以理解，為什么很多女生都喜歡在網名后面加個醬字了。