[摘要]nope是一個英文單詞,翻譯為中文是“不、不行、不是、沒有”的意思,和“NO”意思相同,兩者可以通用。不過在國內...
nope是一個英文單詞,翻譯為中文是“不、不行、不是、沒有”的意思,和“NO”意思相同,兩者可以通用。不過在國內,“NO”被大眾所熟知,使用率高,而“nope”非常小眾,普及率很低,只有少部分追求另類、想與眾不同的人使用。并且nope非常口語化,一般不出現在書面語中。其反義詞為“yep”。
女生說nope是什么梗
nope和no都是表示“不”的意思,倆者并沒區別,而女生說nope其實是為了說“不”的時候賣個萌。讀的時候“p”的音可以故意夸張些,顯出俏皮。
nope出處
關于nope的由來,其實沒有官方確定的說法,但在國外網站Quora上有一些語言學家曾作出過幾種解釋。
有專家說是人們誤把no按照雙音節的模板造成了nope,因為nope的結尾有很強的送氣音。
還有一種說法是nope其實比no的出現更早,因此它們其實都是很早就開始沿用的英語口語。
還有人說nope在17世紀是紅腹灰雀的別名,直到19世紀末人們開始用作no的意思,yep也開始用作yes。
為什么有人喜歡說nope
1、追求另類,想與眾不同,覺得yes或no說出來比較普通,沒辦法體現自己特別,所以用同義其他單詞代替。
2、可能顯得自己比較博學,所以說比較不常用的單詞。
3、想引起別人注意,有些人想引人注意,說話做事會比別人特別一些等等。
nope使用舉例
A:今晚一起出去逛街?
B:nope。不好意思了,今晚有事,下次再去。
上一篇:yep是什么意思 yep是什么梗
下一篇:水著是什么意思(水在是什么意思)
