[摘要]網(wǎng)上很多人以為hengtai就是“紳士”的意思,但真的是這樣嗎?下面來(lái)具體看看hentai是什么意思?hentai和紳士的區(qū)別在哪里吧。...
網(wǎng)上很多人以為hengtai就是“紳士”的意思,但真的是這樣嗎?下面來(lái)具體看看hentai是什么意思?hentai和紳士的區(qū)別在哪里吧。
hentai是日語(yǔ)“へんたい”的羅馬拼音,翻譯為中文是指“變態(tài)”的意思,即“Hentai用來(lái)代指變態(tài)”,是一個(gè)常用于二次元世界中的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)。來(lái)源于日本動(dòng)畫(huà)漫畫(huà),一般用于色情事物上或者變態(tài)的行為。
hentai和紳士的區(qū)別
“紳士”原意是指有涵養(yǎng)、有素養(yǎng)、有風(fēng)度、有氣度、舉止端莊的男士,但在二次元中用來(lái)形容“變態(tài)”。出自于日本漫畫(huà)《搞笑漫畫(huà)日和》熊吉的一句臺(tái)詞:変態(tài)じゃないよ、仮に変態(tài)だとしても変態(tài)という名の紳士だよ!(“我不是變態(tài);就算是變態(tài),也只是冠有變態(tài)之名的紳士!)
所以,hentai和紳士在二次元世界中的意思基本沒(méi)區(qū)別,但是在三次元世界(現(xiàn)實(shí)世界)中紳士多用來(lái)代表有涵養(yǎng)舉止端莊的男性。
下一篇:凜冬將至是什么梗

