[摘要]隨著國(guó)產(chǎn)翻拍電視劇《小娘惹》的熱播，很多小伙伴對(duì)小娘惹這個(gè)詞語(yǔ)感到很疑惑，電視劇中的女性為什么要叫小娘惹，小娘惹是什么意思呢？小娘惹是指居住在馬來(lái)西亞，印度尼西...
隨著國(guó)產(chǎn)翻拍電視劇《小娘惹》的熱播，很多小伙伴對(duì)小娘惹這個(gè)詞語(yǔ)感到很疑惑，電視劇中的女性為什么要叫小娘惹，小娘惹是什么意思呢？
小娘惹是指居住在馬來(lái)西亞，印度尼西亞和新加坡等東南亞地區(qū)的土生華人女性，電視劇《小娘惹》中的女主角月娘就是小娘惹。與之對(duì)應(yīng)的男性則被稱為“峇峇（bābā）”。
娘惹是早期的華人和馬來(lái)人通婚生下的后代。女孩就叫做娘惹，男孩則被稱為峇峇（bābā），他們也被稱為土生華人。
小娘惹可以理解為生活在東南亞地區(qū)，擁有一部分華人血統(tǒng)的小姑娘。
娘惹是指生活在東南亞地區(qū)的華人女性。這些人一般都是由華人和當(dāng)?shù)厝私Y(jié)合所產(chǎn)生的后代，她們身上擁有兩個(gè)國(guó)家的血統(tǒng)。在出生的時(shí)候，就一直生活在馬來(lái)西亞、新加坡等地。因?yàn)橹袊?guó)文化和當(dāng)?shù)匚幕娜诤希纬闪霜?dú)特的娘惹文化。
峇峇娘惹（或稱土生華人/僑生）是指十五世紀(jì)初期定居在滿剌伽（馬六甲）、滿者伯夷國(guó)和室利佛逝國(guó)（印尼）和淡馬錫（新加坡）一帶的華人后裔。
這些峇峇娘惹人，主要是在中國(guó)明朝或以前移民到東南亞，大部分的原籍是中國(guó)福建或廣東潮汕地區(qū)，小部分是廣東和客家籍，很多都與馬來(lái)人混血。某些峇峇文化具有中國(guó)傳統(tǒng)文化色彩，例如他們的中國(guó)傳統(tǒng)婚禮。
小娘惹來(lái)源
娘惹的來(lái)源可以追溯到明朝，據(jù)說(shuō)是當(dāng)時(shí)鄭和下西洋留下的部分隨行人員和當(dāng)?shù)氐鸟R來(lái)族通婚生下的后裔。中華文化和馬來(lái)文化碰撞融合 形成了一種新的文化，娘惹文化。其中比較著名的就是娘惹菜、娘惹裝和珠繡鞋。娘惹菜主要是將中華傳統(tǒng)飲食文化和南洋香料結(jié)合在一起。味道別具一格，香料的辛香和甜酸微辣相融合，口味濃烈。這些娘惹文化都可以在電視劇《小娘惹》中有所體現(xiàn)。
想具體了解的小娘惹文化的，可以去看一下同名電視劇《小娘惹》，共有兩個(gè)版本，分別是2008年的新加坡原版和2020年翻拍的國(guó)產(chǎn)版本。
上一篇：秋名山是什么梗
下一篇：安排是什么梗?安排是什么意思