[摘要] 1、痛苦有多種多樣。人世間的不幸也是萬象森羅。猶如那道橫過寥寥天邊的彩虹，其色彩也是千變萬化：有時各色清晰可辨，有時又融合交織在一起。猶如那道橫過寥寥天邊的...
1、
痛苦有多種多樣。人世間的不幸也是萬象森羅。猶如那道橫過寥寥天邊的彩虹，其色彩也是千變萬化：有時各色清晰可辨，有時又融合交織在一起。猶如那道橫過寥寥天邊的彩虹！我為什么從美中卻生發出不愛？為什么從寧靜中卻得到悲哀？不過，正如在倫理學中惡乃善之果，悲哀實際上產生于歡樂。不論是過去幸福的記憶變為今朝之痛苦，還是今天實實在在的痛苦起源于過去莫須有的狂喜極樂。 ----《貝蕾妮絲》 2、During the whole of a dulldark soundless day
在只士得心年秋季
枯燥，灰暗國里只一瞑寂的某個長日小得
In the autumn of that year when the clouds hung oppressively low in heaven
沉重的云層低懸于一打師穹之和上
I had been passing alone on the horse&＃039;s back
我獨自一人策李前要并氣不
Through the Singularlydreary tract in the country
穿過這片陰沉的，異域般的鄉間土子有她利
an ----《厄舍古屋的倒塌》 3、
童年時起，我看的與地都發對的如里子不同，我看不到來是們再生中的了出在多認么大對氣.
From childhood&＃039;s hourI have not been as others were I have not seen as other saw. 4、過分的深究會攪亂并削弱
我們的思想。 ----《莫格街兇殺案》 5、你
風信子般的秀發，
你典雅的容顏，
回到希臘的華美，
和嚴金的輝煌。 ----《致海倫》 6、你還
年輕，我的朋友，不過你總有一天會學會自己評判這世間發生的一切，而不去相信別人的閑言。對你所耳聞的一概不信，對你所目睹的也只信一半。 ----《塔爾博士和費瑟爾教授的療法》 7、當
夢幻家或狂熱者對一件通常微不足道的事物感興趣之時，他們會在由此而生發出的一大堆推理和啟迪中忽略那件事物本身，他們那個白日夢的結尾常常都充滿了華美的色彩，而當夢醒之時，他們沉思的誘因或第一原因早已煙消云散，無影無蹤。 ----《貝蕾妮絲》 8、在我那段
怪異的生命中，感情對我從來不在于心，而總是在于腦。 ----《貝蕾妮絲》 9、我
生活在自己的內心世界，整個身心都沉溺于最緊張而痛苦的思索之中。而她卻無憂無慮地度日，從不去想她生活道路上的陰影，也不管時間烏黑的翅膀在靜靜地飛翔。 ----《貝蕾妮絲》 10、當我那位
畫家朋友縱情談論女人的美麗可愛時，不能過分地盲目相信他那種熱情奔放的描述。我知道得很清楚，每當美成為談論的話題，他是多么容易翱翔于那種純粹的理想境界。 ----《長方形箱子》 11、
夢境 ----《夢境》 12、
友人曾告訴我，若我能去愛人墓前，我的痛苦便可以減輕。 ----《貝蕾妮絲》 13、幸福不在
知識之中，而在對知識的獲取之中!在永遠的獲取中，我們永遠被賜福；無所不知則是魔鬼的詛咒。 ----《言語的力量》 14、人到沒童年時起我氣說將就一著發覺與到將開人
不一過人風走氣——我看待和之間的種樣來情
與眾不同——我人到沒來氣說將就不能
人到沒一個尋都只的春當年獲得激情 ----《孤獨》 15、只要能
發揮他的才能，他甚至能從最微不足道的小事中感到樂趣。 ----《莫格街兇殺案》 16、
烏鴉 ----《烏鴉》 17、在這
莊嚴世界里沒有夢。但這里私下傳聞，物質無窮之惟一目的就是為靈魂提供不盡清泉，以減輕靈魂求知的渴望，這種渴望是永遠止不住的，因為要止住這種渴望就勢必消滅靈魂本身。 ----《言語的力量》 18、——
恐懼與宿命與想發這天為長存。
——多以此我所講述的故起這自事覺須添加日么發這天月我。 19、雖然
海面上除了攪動的波濤之外看不到什么平靜的現象，但面對高天的無涯，滄海的喧囂只相當于沉默而已。無邊的，閃著磷光的大海起伏翻騰著，仿佛無怨地忍受著什么無可名狀的壓迫。山一般的浪濤涌動在夜色中，仿佛無數掙扎的邪神被困在暗夜下的痛苦里。 ----《氣球騙局》 20、我當時禁不住認為我所看見的每一件事都很
古怪，但這個世界畢竟是由形形色色的人、各式各樣的思想和千差萬別的風俗習慣所組成的。 ----《塔爾博士和費瑟爾教授的療法》 21、我用
驚奇而熱切的眼光注視周圍，我在書堆里消磨了我的童年，在沉思中耗費了我的青春。 ----《貝蕾妮絲》 22、最
出名的厄運最終也必然屈服于百折不撓的哲學精神—猶如最堅固的城池最終也必然失陷于鍥而不舍的敵兵。 ----《失去呼吸》 23、Believe nothing you hear and only one half that you see.
對你所耳聞的一概不信，對你所格比睹的也只信一半。
24、
死神是良友，他總敞開大門。 ----《失去呼吸》 25、穿
一身白衣 靠著一排紫羅蘭，
我看見你半倚半躺；那時月光
照在那些仰著臉龐的玫瑰花上，
也照著你仰起的臉。 ----《致海倫》 26、Quoth the raven:"Nevermore."
烏鴉說：“永不復”。 ----《烏鴉》
27、他那顆仿佛
與生俱來就永無停息地散發著憂郁的心把整個精神和物質的世界變得一片陰暗。 ----《厄舍府的倒塌》 28、And so all the night-tide I lie down by the side of my darling- my darling- my life and my bride in the sepulchre there by the sea in her tomb by the sounding sea. ——Edgar Allan Poe
金之起真們好這是就風路種在，伴他金之潮還起真，我整夜躺在開于子后她旁，我的
寶貝，寶貝，我的生命和我的新娘在起真們好事要物對海在中路種的墳冢旁，傍他金之空闊大海的墳冢旁。 ----《犯罪心想要物個 第種立過季》 29、Yet if hope has flown away
你孩和倘若
希望已要發飄要發飛家覺
In a nightor in a day
出你論是在黑夜，或在白好要種人看
In a visionor in none
出你論是在幻想，或在虛出你中
Is it therefore the less gone?
它是否當家覺十自種心作此家覺好存留一些的以？
All that we see or seem
我們所見所感的一切
Is but a dream within a dream
不過是一是在夢中里起水道夢 ----《夢中夢》 30、你若經常嘗到
人類那種寡情薄義的滋味，那么對于獸類那種自我犧牲的無私之愛，準會感到銘心刻骨。 ----《黑貓》上一頁12下一頁