[摘要] 1 “叔叔真會伺候女人”當《夜宴》中上演葛優為章子怡推，油的經典一幕時，后者消魂的一句臺詞引得影院不少觀眾暴笑。 2 “頂你個肺”《瘋狂的石頭》中國際大盜...
1.“叔叔真會伺候女人”當《夜宴》中上演葛優為章子怡推，油的經典一幕時，后者消魂的一句臺詞引得影院不少觀眾暴笑。
2.“頂你個肺”《瘋狂的石頭》中國際大盜麥克基本就只有這一句臺詞，不過這句話也被媒體認為將是今年內地最為風行的一句粵語。因為在上海電影節首映后，電影院里隨處可見男性以內地口音認真學習靈活運用該句，至少這句話也得被評為“粵語900”之首。
3.“愛情來得快去得也快，只有豬肉卷才是永恒的”相比國內部分國內電影對白的世俗惡搞與牽強附會，美國動畫電影《加菲貓2》中大量經典臺詞更加賦予凝練的幽默哲學，成為不少加菲迷生活信條的語錄。
4.“裝，不可恥。裝得可恥才可恥。我強烈建議你觀察生活。某人說他不裝，從來沒裝過，你趕緊上去記住他長什么樣，您見到不要臉本人了。”徐靜蕾表示影片《夢想照進現實》是王朔沉寂多年的一次集中釋放，文字充滿了時代感，因此個中臺詞都將成為流傳于都市青年的口頭語錄，但因與草根電影《瘋狂的石頭》同期上映，《夢想照進現實》煩瑣而冗長的臺詞并沒有引起太大的凡響。
5.“遞牙者掰之”。雪村電影《新街口》中充滿了粗糙、萌動的口語化臺詞，這句臺詞看了解釋才知道是老北京那會兒逗蛐蛐，就得掰牙，得先把牙掰了。意思是誰要敢跟我怎么著，我把牙給掰了，別跟我叫板，別厲害，挺狠的一句話。
6.“我很帥，很帥很帥哦，是那種閉上眼睛才能想到的帥”張國立執導，匯集張柏芝、周筆暢等一大批內地娛樂圈大腕的《第601個電話》票房成績不佳，片中充斥瓊瑤式的臺詞，胡歌的這句對白讓看片觀眾覺得有些惡心。
7.要節約用水，盡量和女友一起洗澡。―― 加菲貓
鈔票不是萬能的，有時還需要信用卡。―― 加菲貓
8.“每當我從這個角度看這個城市的時候，我就強烈地感覺到，城市是母體，而我們是生活在她的子宮里面……”――《瘋狂的石頭》中，在纜車上，謝小盟對著美女如是說。光看這段話，還以為是一個非常善于思考的“藝術家”的話語，但是它卻出自于一個小混混般的敗家子之口。不知道他的身份的時候覺得影片在這也太煽情做作了，知道了他的身份和角色之后才發現不過是一種嘲諷和幽默罷了。這是需要去看第二遍的時候才能看明白的，雖然這也是影片的缺點之一，不過考慮到這確實是一部可以吸引你去看第二遍的影片時，這缺點也就弱化了。
9.“我泱泱大國，以誠信為本”――《夜宴》中此語從葛優飾演的厲帝脫口而出時，場下不禁爆出笑聲。
10.青女：“即使所有人都拋棄了他，我也不會拋棄他，愛情不會。”――在夜宴進行過程中，婉后向厲帝敬上一杯毒酒，厲帝就要喝下去之時，青女突然出現，提出要給皇帝皇后獻唱《越女歌》，以紀念已死的太子無鸞。婉后眼看計謀得逞，半路里卻被青女打亂，要青女不要演唱，趕快退場。但青女不為所動，說出“即使所有人都拋棄了他，我也不會拋棄他，愛情不會”的話。“愛情不會”這種現代而又單純的話，令現場觀眾同樣忍俊不禁。