[摘要] 原文： 貞觀九年，岷州都督高甑生，坐違李靖節度，又誣告靖謀逆，減死徙邊。時有 上言者：舊秦府功臣，請寬其過。太宗曰：“雖是舊勞，誠不可忘，然理國守法，事...
原文：
貞觀九年，岷州都督高甑生，坐違李靖節度，又誣告靖謀逆，減死徙邊。時有
上言者：舊秦府功臣，請寬其過。太宗曰：“雖是舊勞，誠不可忘，然理國守法，事須畫一；今若赦之，便開僥幸之路。若甑生獲免，誰不覬覦①?我必不赦者，正為此也。”
(節選自《貞觀政要》)
翻譯：
貞觀九年，岷州都督高甑生，因為不聽李靖的調度指揮，又誣告李靖謀反而犯罪，免于死刑而流放邊疆。當時有人為他向唐太宗求情：高甑生是以前您做秦王時的功臣（即很早前就效宗秦王李世民了），請求您寬恕他的罪過。唐太宗說：“他雖然是很早就有功勞，這功勞確實不能夠忘記，但是治理國家需要遵守法令，處理事情也要公正劃一；現在如果赦免了他，就開了功臣非分企求的先例。如果高甑生免于處罰，誰會不企圖得到特權?我一定不赦他的緣由，就是這啊。”